July 28, 2016

Tris Divergente BCP69


This Barbie doll is "Tris Divergente" (BCP69). I bought it on Amazon for just €18.55. She has a gorgeous face and articulated body. I removed her tattoo using nail polish and cotton.

Esta Barbie es "Tris Divergente" (BCP69), la he comprado en Amazon por sólo 18,55 €. Tiene una cara preciosa y el cuerpo articulado. Le borré el "tatuaje" con quita-esmaltes de uñas y un algodón.


She’s wearing a flower-themed top and denim shorts from our Etsy shop. Her shades belong to our “New York Yorkie” bundle. Her purse belongs to Barbie’s "Look - Festival" (DGY12).

Lleva top de flores y shorts vaqueros de nuestra tienda. Las gafas de sol son del pack "New York Yorkie". Y el bolso es de la Barbie "Look - Festival" (DGY12).


Isn’t she gorgeous? 

¿Verdad que es preciosa?

July 26, 2016

Vestido con falda de vuelo


Charo has made this gorgeous dress using one of the fabrics that I got in Purl Soho (New York) three summers ago. They’re out for sale on our Etsy shop. There’s a single unit, since we ran out of fabric. However, we plan on remaking the model in different fabrics, since we absolutely loved the way it looks 

Charo ha hecho este precioso vestido con una de las telas que compré en Purl Soho (Nueva York) hace tres veranos. Está a la venta en nuestra tienda online. Es único, porque esta tela se nos ha agotado. Pero repetiremos el modelo con otras telas: nos ha encantado lo bien que sienta

Silkstone articulada

The Barbie model is the articulated Silkstone "Classic Black Dress" (DKN07), whose hair I dared let down. This is something I’m generally afraid of doing, since Mattel has the dirty habit of leaving Barbies with a bun or ponytail partially bald :’( In this case she had several bald patches, but they weren’t all that apparent. I also cut her hair shorter so as to increase volume.

La Barbie es la Silkstone articulada "Classic Black Dress" (DKN07), a la que me he atrevido a soltarle el pelo. Es algo que ya me da miedo hacer, porque a menudo cuando llevan coletas y moños Mattel aprovecha para dejarles la cabeza calva por el centro, snif. En este caso tiene algunas calvas, pero no son muy evidentes. Además se lo he cortado un poco para que tuviera algo más de volumen.

Silkstone articulada

The chair was bought in MenutmonShop (available in several different colors).

La silla es de MenutmonShop, la tienen en varios colores.

July 22, 2016

Barbie pin-up


Time to set ourselves in “Convention mood”. As many of you will know, this year’s theme is pin-up-inspired. With this in mind, Charo has made a gorgeous polka-dot dress with plenty of fullness. It’s now available on our Etsy shop:

Empezamos a ponernos en "modo Convención" que, como mucho sabréis, este año es de temática pin-up. Para ello Charo ha confeccionado este precioso vestido de lunares, con mucho vuelo, que podéis comprar en nuestra tienda online:

Barbie pinup

She’s also made a silvery open-neckline dress, which can also be purchased on our Etsy shop:

Y este vestido plateado con escote abierto, que también podéis comprar en nuestra tienda online:

vestido para Barbie

The first “model” is a Barbie Silkstone Debut (N5006), and the second one is a  Barbie Silkstone Toujurs Couture (M3275)..

La primera "modelo" es la Barbie Silkstone Debut (N5006) y la segunda es la Barbie Silkstone Toujurs Couture (M3275).

July 20, 2016

Bodies para Barbie y Poppy


Our beige body stocking was so successful, and we loved it so much 😊, that we’ve began making it in different colors. It’s just as suitable for a party, as for office, as to be combined with a denim skirt. On top of this, its Velcro fastener in the neck makes it very easy to take on and off.

Nuestro body color crudo ha tenido tanto éxito y, además, nos ha gustado tanto a nosotras mismas 😊, que lo hemos hecho en más colores. Y es que vale tanto para ir de fiesta, como para ir a la oficina, como para combinar con una falda vaquera. Además como tiene velcro en cuello resulta muy fácil de poner y quitar.

body para Barbie

Ropa Barbie

ropa de Barbie

Barbie moda

This picture of the first model we made (the beige one) highlights the open back cut:

En esta foto del primero que hicimos (en color crema) podéis ver que la espalda queda al aire:

Barbie raza negra

These are available on our Etsy shop.

Podéis comprarlos en nuestra tienda online.

July 13, 2016

Armario de Barbie Y3354


I had been following this wardrobe for a while now, but I was unable to find it in Spain. I eventually found it for sale inAmazon.es, and it was also discounted to €59.90: I wasted no time 😊

Llevaba tiempo detrás de este armario, pero no lo encontraba en España. Hasta que lo pusieron a la venta en Amazon.es y además de oferta por 59,90 €: me faltó tiempo para comprarlo 😊


I didn’t quite like any of the wallpapers that came with it, and since I absolutely love Silkstone’s wardrobe, and it had already been discontinued :’( I decided to make one that looked the same: it’s available for DOWNLOAD VIA THIS LINK, to then be printed in an A3 sheet. I used 250g glossy cardboard, and even my so-so inkjet printer was able to deliver a flawless result.

The ground, imitation of marble, can be DOWNLOADED VIA THIS LINK and printed just in the same way: A3, 250g glossy cardboard.

The model is a "Silkstone - Tweed indeed" (J0958) Barbie and her dress can be found on our Etsy shop.

Los fondos que trae no me convencían mucho... y como me chifla el armario de Silkstone (ya descatalogado, snif), hice un fondo igual: podéis DESCARGARLO EN ESTE ENLACE e imprimirlo en A3. Yo usé cartulina con brillo de 250 g y, aunque mi impresora es de chorro de tinta y normalita, quedó perfecto.

El suelo, imitación de mármol, podéis DESCARGARLO EN ESTE ENLACE e imprimirlo de la misma forma: en A3, cartulina con brillo de 250 g.

La Barbie es la "Silkstone - Tweed indeed" (J0958) y lleva un vestido de nuestra tienda online.

July 5, 2016

Muñeca Cenicienta boda real


This doll (ref. #CGT55) was purchased in Amazon.es and has a very unique face, different to any other Barbie. She’s not, in fact, a Barbie. Despite being made by Mattel and having the same size and proportions, she’s a Disney princess. Her articulated body belongs to the Look – Party Perfect" (DGY13) Barbie.

Esta muñeca (referencia CGT55) la he comprado en Amazon.es y tiene una cara muy especial, diferente al de cualquier Barbie. De hecho en realidad no es Barbie, aunque tenga su tamaño y proporciones, y la fabrique Mattel: es una princesa Disney. El cuerpo articulado es de Barbie "Look – Party Perfect" (DGY13).


I undid her bun and fixed her hair the same way I described a short while ago: hair mask and boiling water. The result was a little too fluffy, so I applied a tiny little bit of Nivea cream in her hair using my fingers, in order to straighten it a bit.

Le deshice el moño que traía y le arreglé el pelo de la misma forma que conté hace poco: mascarilla para el pelo y agua hirviendo. Se le quedó demasiado "esponjoso" así que me puse un poquitín de Nivea en los dedos y se los pasé por el pelo, para dejarlo más lacio.


She’s wearing a beige vest top and suede imitation skirt, both are available on our Etsy shop.

Lleva camiseta de tirantes beige y falda de imitación ante.

July 3, 2016

Barbie en la oficina


This here is a "Look – Sweet Tea" (DGY08) Barbie. When I saw Mattel’s pictures of it I didn’t like it at all and I wasn’t planning on getting her… until I saw Sandra’s pictures on her blog. Mattel’s pictures (and bangs) definitely didn’t make her justice. I got her, removed her bangs using tweezers and I gave her the hair treatment I already explained using hair mask and boiling water.

Esta Barbie es la "Look – Sweet Tea" (DGY08). Cuando vi las fotos de Mattel no me gustó nada y no pensaba comprarla... hasta que la vi en el blog de Sandra. Definitivamente las fotos de Mattel (y el flequillo) no le hacían justicia. La compré, le arranqué el flequillo como pude con ayuda de unas pinzas de depilar y le hice el "tratamiento capilar" que expliqué aquí de mascarilla y agua hiviendo.


She has quite a special face, reminiscent of those big-eyed Asian dolls with pursed-lips. She’s different to any other Barbie.

Tiene una cara muy especial, me recuerda a las muñecas asiáticas con ojos grandes y boquita de piñón. Es muy diferente de cualquier otra Barbie.


Her dress is available on our Etsy shop.

El traje de chaqueta está a la venta en nuestra tienda online.